- Liste d'instructions
指令表的法文
- Liste d'instructions
例句与用法
- Ma délégation souhaite également dire sa préoccupation face à la récente directive relative au retour approuvée par le Parlement européen.
我国代表团也谨对欧洲议会最近通过的遣返指令表示关切。 - À cet égard, pendant la période considérée, le Gouvernement espagnol s ' est inquiété à plusieurs reprises de ce que les directives n ' étaient pas entièrement appliquées à Gibraltar et a contesté les renseignements que la Puissance administrante avait communiqués à ce sujet.
7在这方面,西班牙政府在若干场合对没有在直布罗陀充分执行欧洲联盟指令表示关注,就管理国提供的资料进行辩驳。 - À cet égard, pendant la période considérée, le Gouvernement espagnol s ' est inquiété à plusieurs reprises du fait que les directives de l ' UE n ' avaient pas été pleinement appliquées à Gibraltar et a contesté les renseignements en sens contraire que la Puissance administrante avait communiqués à ce sujet.
在这方面,西班牙政府在若干场合对没有在直布罗陀充分执行欧洲联盟指令表示关注,就管理国提出的资料进行辩驳。