挪威小武器转让问题研究机构的法文

• norwegian initiative on small arms transfers

• 挪:    动 déplacer;bouger;changer de place
• 挪威:    la norvège royaume de norvège norvège le royaume
• 威:    名 puissance;prestige军~puissance d'une armée;la
• 小:    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• 小武:    xiao wu

例句与用法

1. Le Centre a organisé des consultations sur les armes légères à l ' intention de la société civile africaine (Togo, 7-9 décembre 2000), en collaboration avec la Norwegian Initiative on Small Arms Transfers (NISAT), Oxfam GB et la Croix-Rouge norvégienne.
   该中心与挪威小武器转让问题研究机构、牛津救济会和挪威红十字会合作举办了全非洲民间社会小武器问题协商会议（2000年12月7日至9日，多哥）。
2. Au cours de la période considérée, le Centre a bénéficié d ' un appui financier généreux de la part des Gouvernements belge et suisse et de la Norwegian Initiative on Small Arms Transfers (NISAT), qui lui a permis de recruter du personnel supplémentaire affecté à des projets précis.
   在本报告所述期间，该中心曾得益于比利时和瑞士政府慷慨的财政资助和挪威小武器转让问题研究机构协助促成该中心有能力征聘额外工作人员帮助进行特殊的项目。
3. Un groupe basé à Oslo, l ' Initiative norvégienne sur les transferts d ' armes légères (NISAT), a entrepris au cours de l ' année écoulée de constituer une base de données sur la production et les transferts d ' armes légères qui est accessible en direct sur l ' Internet et qui propose des articles de presse et des rapports officiels et autres sur le trafic illicite d ' armes à destination ou en provenance d ' un pays donné ou transitant par ce pays.
   2 在过去一年里，设在奥斯陆的挪威小武器转让问题研究机构已开始开发关于小武器生产和转让的联机资料库，可从因特网上检索。 该资料库包括关于向某国、从某国或经过某国非法贩运武器的新闻、政府的报告及其他方面的报告。

其他语言

挪威小武器转让问题研究机构的英语：norwegian initiative on small arms transfer
挪威小武器转让问题研究机构的俄语：норвежская инициатива по борьбе с передачей стрелкового оружия
挪威小武器转让问题研究机构的阿拉伯语：المبادرة النرويجية لنقل الأسلحة الصغيرة;