- Page de résultats d'un moteur de recherche
搜索结果页的法文
例句与用法
- Une page a été créée sur la page des résultats de la recherche dans toutes les langues officielles pour recueillir les réactions des usagers;
在搜索结果页上提供所有正式语文的反馈意见页链接; - Une page visant à recueillir les commentaires des utilisateurs a été intégrée à la page des résultats de recherche, dans toutes les langues officielles de l ' ONU.
目前已设置一个用户反馈页,并已将其添加到所有联合国正式语文的搜索结果页面上。 - Ces adresses permettent aux moteurs de recherche de reconnaître et d ' utiliser l ' historique de recherche d ' un utilisateur individuel pour transmettre à celui ci des messages publicitaires personnalisés et joindre les renseignements commerciaux correspondants à la page des résultats de la recherche.
IP地址使搜索引擎能够识别和利用单个用户的搜索历史提供个性化广告并给搜索结果页增添相关的商业信息。 - Toute l ' adaptation du contenu et la présentation des pages de recherche et de résultats ont été effectuées en interne pour les six langues officielles de l ' ONU, dont certaines utilisent des scripts non latins et bidirectionnels.
联合国所有六种语文(包括非罗马文字和双向语文)搜索页面和搜索结果页面内容和编排的全部定制工作都是由联合国内部人员完成的。