有根据的的法文

• probant,-e
  fondé,e
  atesté,e

• 有:    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 根:    名 1.racine扎~s'enraciner.
• 根据:    动 être basé sur;se conformer à;s'appuyer sur;se
• 据:    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou

例句与用法

1. D'un autre côté, les revendications bien fondées doivent être écoutées."
   而重复的 有根据的申诉 不该不被听到
2. D'un autre côté, les revendications bien fondées doivent être écoutées."
   而重复的 有根据的申诉 不该不被听到
3. Toutes ces enquêtes ont révélé que les suspicions étaient sans fondement.
   各次调查都表明，怀疑是没有根据的。
4. Cependant, la plupart des membres ont jugé ce doute sans fondement.
   多数委员认为这一担心是没有根据的。
5. Maintenant, nous avons rules et protocol pour une raison.
   我们的规矩 规定都是有根据的

其他语言

有根据的的英语：authentic
有根据的的俄语：обоснованный состоятельный основательный уважительный
有根据的的印尼文：absah; berdasarkan; sah; sahih;