- groupe de travail technique interorganisations
机构间技术工作组的法文
例句与用法
- Groupe de travail technique interinstitutions de l’Initiative spéciale du système des Nations Unies en faveur de l’Afrique sur le commerce, les investissements et le développement industriel en Afrique.
㈤ 非洲特别倡议关于非洲贸易、投资和工业发展机构间技术工作组。 - Depuis sa création, le Groupe des Nations Unies pour l ' évaluation s ' est constitué en des groupes de travail techniques interorganisations chargés d ' élaborer des directives d ' ordre technique et politique et, dans l ' ensemble, un grand volume de travail a été accompli.
联合国评价小组从一开始就安排各个机构间技术工作组制订技术和政策指导,并累积完成了大量工作。 - Dans le cadre du processus de paix, le Bureau du Conseiller présidentiel pour le processus de paix (OPAPP) a réuni le Groupe de travail technique interinstitutions sur les exécutions extrajudiciaires alléguées pour examiner les différentes listes d ' incidents établies par des groupes à l ' intérieur et hors du pays.
作为和平进程的一部分,总统和平进程顾问办公室就指称的法外处决问题,召开了机构间技术工作组会议,审查各种国内外组织收集的这类事件的名单。 - Le Cadre d ' action général a été élaboré et rédigé par des groupes de travail techniques interorganisations dirigés par le PAM et l ' UNICEF, avec la participation de la Banque mondiale, du Comité permanent de l ' Organisation des Nations Unies sur la nutrition, qui regroupe tous les principaux partenaires de l ' ONU, de l ' Alliance mondiale pour l ' amélioration de la nutrition et d ' autres institutions.
全球行动框架最初由粮食计划署和儿童基金会领导的机构间技术工作组起草,并听取了世界银行、联合国营养问题常设委员会(其中包括联合国所有主要伙伴)、全球改善营养联盟和其他方面的意见。