根据任择议定书提出的来文工作组的法文

• groupe de travail sur les communications présentées conformément au protocole facultatif se rapportant à la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes

• 根:    名 1.racine扎~s'enraciner.
• 根据:    动 être basé sur;se conformer à;s'appuyer sur;se
• 据:    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 任:    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• 择:    动 choisir;sélectionner没有选~余地n'avoir pas le choix.

例句与用法

1. Groupe de travail des communications créé en vertu du Protocole facultatif
   根据任择议定书提出的来文工作组
2. Dates des réunions du Groupe de travail des communications créé en vertu du Protocole facultatif
   3． 根据任择议定书提出的来文工作组的会议日期
3. Dates des réunions du Groupe de travail des communications créé en vertu du Protocole facultatif
   3． 根据任择议定书提出的来文工作组的会议日期
4. Ordre du jour de la troisième session du Groupe de travail des communications créé en vertu du Protocole facultatif
   根据任择议定书提出的来文工作组第三届会议议程
5. Le Comité recommande que des services d ' interprétation soient mis à la disposition du Groupe de travail des communications.
   委员会建议向根据任择议定书提出的来文工作组提供口译服务。

其他语言

根据任择议定书提出的来文工作组的俄语：рабочая группа по сообщениям в соответствии с факультативным протоколом
根据任择议定书提出的来文工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري;