模拟现实的法文

• Réalité simulée

• 模:    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• 模拟:    动 imiter;simuler~测验épreuve simulée.
• 拟:    动 1.élaborer;décider;étudier~稿faire un brouillon.
• 现:    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• 现实:    名 réalité;actualité脱离~se séparer(se couper)de la

例句与用法

1. La réalité simulée, par contre, ne serait pas ou peu distinguable de la "vraie" réalité.
   模拟现实，卻是无从甚至不可能与「真实」世界分辨。
2. Pas de problème. Moi, je crée des simu convaincantes.
   我的工作只是模拟现实
3. En décembre dernier, malgré les réserves exprimées par un grand nombre d ' États, dont les membres du Quatuor, la Cour internationale de Justice a été entraînée dans cette réalité virtuelle.
   去年12月，尽管许多国家有保留，包括四方的成员，国际法院被拉进这一模拟现实。
4. De nombreux exercices militaires sont actuellement menés en vue d ' une intervention en cas de catastrophe naturelle, mais rares sont ceux qui comprennent des scénarios réalistes ou la participation du personnel humanitaire et civil de la gestion des catastrophes.
   目前有许多包含应对自然灾害的军事演习，但很少模拟现实情景，人道主义和文职灾害管理人员也很少参与；
5. Pendant des années, voire des décennies, l ' Assemblée a favorablement accueilli les tentatives du représentant palestinien de fabriquer une réalité virtuelle - un autre monde où il n ' y a qu ' une victime et qu ' un méchant, où il y a des droits palestiniens mais pas de devoirs palestiniens, et où il y a des devoirs israéliens et pas de droits israéliens.
   数年来，如果不是数十年来，大会接受巴勒斯坦代表制造模拟现实的企图 -- -- 一个只有一个受害者和一个坏人的替代世界，那里只有巴勒斯坦权力，但却没有巴勒斯坦责任，并且那里有以色列的责任，但没有以色列的权力。

其他语言

模拟现实的英语：simulated reality
模拟现实的日语：シミュレーテッドリアリティ
模拟现实的韩语：모의 현실
模拟现实的俄语：Симулированная реальность
模拟现实的阿拉伯语：محاكاة الواقع;
模拟现实的印尼文：realitas tiruan;