法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则的法文

• principes de johannesburg relatifs au rôle du droit et au développement durable

• 法:    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 法律:    名 loi~保护protection légale.
• 法律的:    juridique
• 律:    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou

例句与用法

1. Les membres du Comité se sont déclarés favorables aux activités de renforcement des capacités judiciaires en matière de droit de l ' environnement mais il a été dit que les Principes de Johannesburg relatifs au rôle du droit et au développement durable n ' avaient pas fait l ' objet d ' un accord entre les États et ne pouvaient donc pas servir de cadre de référence.
   会议表示支持关于环境法的司法能力建设活动，但有代表指出，各国政府尚未商定《法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则》，因此，该原则未提供授权。
2. Les membres du Comité se sont déclarés favorables aux activités de renforcement des capacités judiciaires en matière de droit de l ' environnement mais il a été dit que les Principes de Johannesburg relatifs au rôle du droit et au développement durable n ' avaient pas fait l ' objet d ' un accord entre les États et ne pouvaient donc pas servir de cadre de référence.
   6． 会议表示支持关于环境法的司法能力建设活动，但有代表指出，各国政府尚未商定《法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则》，因此，该原则未提供授权。
3. La valeur du pouvoir judiciaire et des procédures juridictionnelles a été étayée par l ' élaboration des Principes de Johannesburg relatifs au rôle du droit et au développement durable, adoptés à l ' occasion du Colloque mondial des juges tenu à Johannesburg (Afrique du Sud) du 18 au 20 août 2002.
   《法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则》的制定，为法院以及诉讼程序的价值提供了支撑。 这些原则于2002年8月18日至20日在南非约翰内斯堡举行的全球法官专题讨论会上获得通过。

其他语言

法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则的英语：johannesburg principles on the role of law and sustainable development
法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则的俄语："йоханнесбургские принципы
法律的作用与可持续发展问题约翰内斯堡原则的阿拉伯语：مبادئ جوهانسبرغ المتعلقة بدور القانون والتنمية المستدامة;