海: 名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in海上: maritime marin nautique海上钻探: forage (en mer, offshore)上: 形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche钻: 动 1.percer;perforer~孔perforer 2.pénétrer;se钻探: 动 explorer;sonder;fouiller探: 动 1.chercher à savoir;explorer;scruter试~sonder.设: 动设备: équipement matériel dispositif paste équipement备: 动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience海上钻探平台: plate-forme marine海上钻探支援船: bateau de soutien pour forage de mer移动式海上钻机建造和设备准则: code de construction et d’équipement des installations mobiles de forage en mer钻探: 动explorer;sonder;fouiller海上: maritimemarinnautique设备: équipementmatérieldispositifpasteéquipementconditionneurappareillage钻探井: puits forage钻探工: sondeurforeu-r,-se钻探的: foreu-r,-se钻探船: bateau de foragebateau-foreur双体钻探船: bateau de forage catamaran定点钻探值: valeurs ponctuellesmesures localisées泛洋钻探: Transocean浅海钻探: forage par faible fond深海钻探: forage par grand fond