监: 动 1.surveiller;inspecter;contrôler监察: 动 surveiller;contrôler~制度système de contrôle ou监察和评价: suivi et évaluation察: 动和: 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant评: 动 1.commenter;critiquer短~commentaire.评价: 动 évaluer;priser~历史人物apprécier les figures de价: 名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à指: 名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la指导: 动 guider;instruire;diriger~思想principe指导方针: principe directeur principe directrice导: 动 1.diriger;guider;piloter方: 形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.方针: 名 principe;politique;directive;orientation针: 名 1.aiguille毛线~aiguille à tricoter人口基金项目制定和评价指导方针: directives du fnuap concernant l’èlaboration et l’évaluation des监察和评价司: division de la surveillance et de l’évaluation监察和评价科: section du suivi et de l’évaluation监察和评价股: groupe de la surveillance et de l’évaluation政策、规划、监察和评价科: "section de l’élaboration des politiques方案/项目监察和评价: système de suivi et d’évaluation des programmes et projets监察和评价制度: système de suivi et évaluation监察和评价委员会: comité de surveillance et d’évaluation监察和评价小组: groupe de travail sur la surveillance et l’évaluation监察和评价工作组: groupe de travail du contrôle et de l’évaluation