监: 动 1.surveiller;inspecter;contrôler监督: 动 surveiller;inspecter;contrôler国际~soumettre en督: 动 surveiller;diriger;contrôler控: 动 1.accuser;charger指~accuser控制: 动 tirer les rênes制: 动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.和: 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant数: 动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un数据: 名 données numériques数据收集系统: système de collecte de données据: 动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer收: 动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un收集: 动 collectionner;recueillir~信息recueillir des收集系统: adduction集: 动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les系: 动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la系统: 名 système灌溉~système d'irrigation;réseau统: 名 1.communication réciproque传~tradition.国际数据收集系统: système international de collecte des données海洋数据收集系统: systèmes d’acquisition de données océaniques指令和数据收集站: station de télécommande et de réception des données研究和数据收集股: groupe de la recherche et de la collecte d’informations数据收集和定位系统: système de collecte et de localisation des données结核收集系统: système de ramassage des nodules数据收集器集: ensemble de collecteurs de données
监督控制和数据收集系统的英语：supervisory control and data acquisition systems监督控制和数据收集系统的俄语：система надзора и сбора данных监督控制和数据收集系统的阿拉伯语：أنظمة الإشراف على البيانات والتحكم فيها والحصول عليها;
