- format de type vecteur
données au format vecteur
fichier vecteur
données en mode vectoriel
données vectorielles
矢量数据的法文
例句与用法
- Les données topographiques y figurant sont également disponibles sous forme numérique (base de données topographiques vectorielles) et utilisables par les systèmes d ' information géographiques et à des fins de cartographie numérique.
地图系列中的地形数据还以矢量格式作为地理信息系统应用软件和数字化测绘的一个地形矢量数据库。 - Le document de travail no 116 signalait les activités menées à Sri Lanka, notamment la création d ' une base de données topographiques vectorielle et d ' une nomenclature toponymique des lieux sous forme numérique contenant des noms et des coordonnées de lieux.
第116号工作文件报告斯里兰卡的活动,包括设立地形矢量数据库和包括名称与坐标的数码地名录。 - En collaboration avec les missions, le Centre élabore un plan de mise en œuvre pour l ' importation des images satellite, des cartes des missions et des jeux de données vectorielles afin d ' alimenter pleinement le système de visualisation fondé sur la technologie Google Earth.
中心与各特派团合作,正在制定一项输入执行计划,把卫星图像、特派团地图和矢量数据集充分填充到联合国-谷歌地学可视化系统之中。 - L ' Inde a conclu des accords de coopération avec 33 pays et 3 organisations internationales, au titre desquels, notamment, elle fournit, à l ' échelle mondiale, des données sur le vecteur vent à partir de son OCEANSAT-2 dans le cadre d ' un accord avec EUMESTAT, qui servent à diverses applications comme la gestion des catastrophes ou l ' anticipation des orages dans la région Asie-Pacifique, et aident à renforcer les capacités scientifiques et techniques dans les pays en développement de cette région.
印度与33个国家和3个国际组织订有合作协议,例如,根据与欧洲气象卫星利用组织(EUMESTAT)的一项安排,它向全球提供来自OCEANSAT-2卫星的风速矢量数据,为亚太区域各种灾害管理或风暴预测应用提供卫星数据,并帮助发展中国家建设空间科技能力。