裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会的法文

• comité spécial de la répartition des fonds libérés par la réduction des budgets militaires

• 裁:    动 1.couper;découper~纸découper du papier.
• 裁减:    动 、 名 rogner;réduire~人员réduire le personnel.
• 减:    动
• 军:    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• 军事:    名 affaires militaires~基地base militaire.

例句与用法

1. À cette session, l’Assemblée a recommandé à tous les États membres permanents du Conseil de sécurité de réduire de 10 % par rapport au montant de 1973 leur budget militaire pour l’exercice suivant; invité les États susmentionnés à consacrer 10 % des ressources ainsi libérées à l’aide aux pays en développement; et créé un Comité spécial de la répartition des fonds libérés par la réduction des budgets militaires (résolutions 3093 A et B (XXVIII)).
   大会该届会议建议安全理事会所有常任理事国在下一财政年度将他们的军事预算从1973年的水平裁减10%;呼吁上述国家将裁减军事预算所节省的款项,拨出10%作为对发展中国家提供援助之用;并设立裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会(第3093 A和B号决议)。
2. À cette session, l ' Assemblée a recommandé à tous les États membres permanents du Conseil de sécurité de réduire de 10 % par rapport au montant de 1973 leur budget militaire pour l ' exercice suivant; invité les États susmentionnés à consacrer 10 % des ressources ainsi libérées à l ' aide aux pays en développement; créé un Comité spécial de la répartition des fonds libérés par la réduction des budgets militaires (résolutions 3093 A et B (XXVIII)).
   大会该届会议建议安全理事会所有常任理事国在下一财政年度将它们的军事预算从1973年的水平裁减10%；呼吁上述国家将裁减军事预算所节省的款项拨出10%作为对发展中国家提供援助之用；设立裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会(第3093 A和B(XXVIII)号决议)。
3. À cette session, l ' Assemblée a recommandé à tous les États membres permanents du Conseil de sécurité de réduire de 10 % par rapport au montant de 1973 leur budget militaire pour l ' exercice suivant; invité les États susmentionnés à consacrer 10 % des ressources ainsi libérées à l ' aide aux pays en développement; et créé un Comité spécial de la répartition des fonds libérés par la réduction des budgets militaires (résolutions 3093 A et B (XXVIII)).
   大会该届会议建议安全理事会所有常任理事国在下一财政年度将它们的军事预算从1973年的水平裁减10%；呼吁上述国家将裁减军事预算所节省的款项拨出10%作为对发展中国家提供援助之用；设立裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会(第3093 A和B(XXVIII)号决议)。

其他语言

裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会的英语：special committee on the distribution of the funds released as a result of the reduction of military budgets
裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会的俄语："специальный комитет по распределению средств
裁减军事预算所节省款项分配问题特别委员会的阿拉伯语：اللجنة الخاصة لتوزيع الأموال المفرج عنها نتيجة لتخفيض الميزانيات العسكرية;