过捕捞的法文

• surpêche

• 过:    动 1.passer~河passer la rivière.
• 过捕:    Surplus killing
• 捕:    动 attraper;saisir;arrêter~鱼pêcher.
• 捕捞:    动 pêcher(des animaux et plantes
• 捞:    动 1.draguer;repêcher~水草draguer des herbes

例句与用法

1. On estime qu ' au rythme actuel, cette production dépassera les productions halieutiques en 2020.
   按照目前的速度，估计到2020年养殖鱼产量将超过捕捞鱼产量。
2. La valeur des espèces constituant les prises accessoires peut être supérieure à celle des espèces qui étaient désirées.
   " 26 事实上，副渔获量鱼类的价值可能超过捕捞的鱼类价值。
3. Ces aménagements consistent en dispositifs de protection qui permettent aux tortues de sortir du filet tandis que l ' espèce visée, à savoir la crevette, y reste prise.
   海龟逃生装置的工作方式是引导海龟离开捕捞网，而使目标虾群通过捕捞网。
4. D ' autres informations biologiques ainsi que des estimations de la biomasse sont obtenues à l ' occasion d ' enquêtes scientifiques indépendants sur les activités de pêche.
   通过捕捞活动独立科学调查，还获得进一步的生物信息资料和生物量估计数据。
5. La CCFFMA, la CITT, la CITCA, l ' OPANO et l ' OPANE gèrent les pêches en imposant essentiellement des limites aux prises.
   南极海生委、美洲金枪鱼委、大西洋金枪鱼养委会、北大西洋渔业组织和东北大西洋渔业委员会主要通过捕捞限额来管理捕捞活动。