连续的工作的法文

• travail continu
  travail continue
  un travail suivi
  un travail suivie

• 连:    动 contacter;joindre;connecter血肉相~avoir des liens
• 连续:    副 continuellement;successivement;sans cesse;sans
• 连续的:    consécutif continuel en ...pré continu
• 续:    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou

例句与用法

1. Ce processus de maturation collective doit s ' inscrire dans la durée et la continuité.
   这一集体思维成熟的过程必须是一项长期和连续的工作。
2. Si, par le passé, la planification stratégique d ' ONU-Habitat a été menée séparément de l ' élaboration des programmes de travail et budgets, les trois programmes de travail successifs pour 2014-2015, 2016-2017 et 2018-2019 seront entièrement alignés sur le Plan stratégique.
   鉴于人居署以往的战略规划都是独立于工作方案和预算开展的，2014 - 2015年、2016 - 2017年和20182019年三个连续的工作方案将完全与本战略计划保持一致。