遥: 形 éloigné;lointain;distant遥感: 名 détection à distance感: 动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort数: 动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un数据: 名 données numériques据: 动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou地: 名 1.la terre地质: 名 géologie nature du sol质: 名 1.nature;caractère性~nature;caractère.解: 动 1.séparer;diviser~剖disséquer.解读: lecture读: 动 1.lire;lire à haute voix您~过这本书吗?avez-vous lu ce区: 名区域: 名 lieu;zone;région champs province域: 名讲: 动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.讲习班: stage d’études pratiques réunion technique习: 动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner班: 名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.遥感数据分析方法和应用讲习班: réunion de travail sur l’analyse des données de télédétection妇女与健康区域讲习班: séminaire régional sur les femmes et la santé媒体界妇女区域讲习班: séminaire régional sur les femmes dans les médias审查陆基活动区域讲习班: atelier régional pour faire le point sur la pollution due aux activités terrestres