-やがる中文什么意思

• -yagaru ‐やがる
  $何をしやがるんだ／你想干gàn什么!
  $寝てばかりいやがる／（他）光睡觉shuìjiào;光躺着（什么也不干）.

• -や:    -ya ‐や 阿ā. $ねえや／阿姐. $坊や／乖乖guāiguāi....
• がる:    【接尾】 表示感觉;表示自以为
• いやがる:    嫌 がる 【他五】 嫌;讨厌
• -がる:    -garu ‐がる （1）〔しきりに…と思う〕觉得juéde,感觉gǎnjué. $寒がる／觉得冷. $うれしがる／感觉快乐. $不思議がる／觉得奇怪. $行きたがる／想要去. （2）〔…のふりをする〕自以为zi 4yǐwéi,认为rènwéi. $偉がる／自以为了不起;自高自大zì gāo zì dà. $強がる／逞强chěngqiáng;自以为强.
• やがい:    野外 【名】 野外;郊外;户外;室外