【法 hors-concours】不列入比赛。不列入比赛作品。不列入比赛者(因本身是审查人员、评委或已获奖，作品可参展但不能参评)。コンクール: (法) concours 竞争;竞赛;考验;(音乐,电影等)观摩演出;会演ゴンクール: 【法 (Edmond de)Goncourt】〔人名〕爱德蒙·德·龚古尔(1822～1896年，法国自然主义作家，作有《龚古尔日记》等。ショパンコンクール: 【和 法 chopin+concours】〔音乐〕肖邦钢琴比赛(为纪念肖邦而举行的钢琴比赛，始于1927年，每隔五年在华沙举行一次，参赛年龄限制在17～30岁)。毎日映画コンクール: 每日电影奖ゴンクール賞: 龚古尔文学奖下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
