- らくさつかかく
- 中标: (入札で)落札する. 第一建筑公司中了标/第一建築会社が落札した.
- 标价: (1)(商品の)正札をつける.値札をつける. 这种自行车是新到的货,还没有标价/この自転車は新着の荷で,まだ値札がつけられていない. (2)(正札につけた)値段,価格. 这辆自行车的标价是150元/この自転車の値段は150元です.
- 价格: 価格.値段. 批发 pīfā 价格/卸値. 零售 língshòu 价格/小売価格. 『日中』中国語の“价格”は書き言葉のほかに,話し言葉として用いることができるため,日本語の「価格」よりもニュアンスはやわらかい. 这个东西价格太贵了/これは値段が高すぎる.“价格”よりもさらにくだけた言い方をする場合は“价钱 jiàqian ”を用いる.
- 中标人: らくさつしゃ
- 标价签: biao1jia4qian1 值札
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译