人－机联合控制的日文

• にんげんきかいせいぎょ

• 联合控制器:    バンクコントローラ
• 联合控制运转:    そうかつせいぎょうんてん
• 复合控制:    そうかつせいぎょふくしきせいぎょ
• 接合控制:    ボンディングコントロール
• 混合控制:    こんごうしはい