作案的日文

• （窃盗?追いはぎなどの）犯罪行為をする.
  作案时被捕 bǔ ／現行犯で逮捕される.

• 作:    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• 案:    （Ⅱ）（1）事件.裁判事件.訴訟事件. 犯fàn案／犯罪事件.犯罪が発...
• 作梗:    邪魔する.妨害する.阻害する. 这件事情之所以未能达成协议 xiéyì ,是有人从中作梗／この話がまとまらなかったのは,間に入って邪魔立てをする人がいたからだ.
• 作柄:    さくがら 0 作 柄 【名】 收成;年成(农作物);成绩;水平(艺术品)
• 作梦1:    くうそうする 空 想 する

例句与用法

1. ２００３年６月犯行後現場に被害者を見に戻ったときに逮捕された。
   ２００３年６月其作案后在返回现场观望伤者反应时被抓获．
2. 便利で且つ経済的な試験操作案を模索した。
   摸索出既便于试验操作又经济节约的操作方案。
3. 業務支援システムの動作例を簡単に示す．
   简单地展示工作辅助系统的运作案例
4. 図１の製作例は，平坦地での走行は可能であるが，坂やカーブを含む競技会コースでは完走できない。
   图１的制作案例能够在平坦地面行驶，但是在包括坡度和弯道的比赛课程中没能跑完全程。
5. 図１に紹介した製作例を示す。
   图１显示的是介绍的制作案例。

其他语言

作案的英语：commit a crime [an offense]: 作案时被捕 be caught in the act; be caught red-handed ◇作案现场 scene of crime; 作案凶器 weapon of offense
作案的法语：动 commettre un crime;commettre des méfaits
作案的韩语：[동사] (개인이나 단체가) 범죄를 저지르다. 범죄 행위를 하다. 作案时被捕; 현행범으로서 체포당하다 这个傢伙又作案了; 이 녀석이 또 죄를 저질렀다
作案的俄语：[zuò’àn] совершать преступление
作案什么意思：zuò àn 进行犯罪活动。