例的日文

• （1）例.通例.実例.前例.事例.▼“例”は熟語?成語以外で単独で用いることは少なく,普通は“例子”を用いる.
  举 jǔ 例说明／例を挙げて説明する.
  援 yuán 例／前例にならう.
  病例／病例.
  破例／前例を破る.
  先例／前例.
  史无前例／史上例を見ない.空前の.
  （2）規則.格式.
  条例／箇条書きの規則.
  （3）習わし.しきたり.決まり.
  等同于(请查阅)例会.
  等同于(请查阅)例行 xíng 公事.
  不在此例／例外である.
  【熟語】比例,常例,成例,定例,凡 fán 例,范 fàn 例,公例,惯例,禁例,开例,老例,判 pàn 例,前例,润 rùn 例,实例,示例,事例,特例,体例,通例,图例,向例,循 xún 例,一例,战例,照例
  【成語】下不为例

• 例え:    譬喻，比喻，比方，例子
• 侉子:    〈方〉方言丸出しの人.
• 例え?譬え?喩え:    tatoe たとえ 譬喻pìyù,比喻bǐyù,比方bǐfang,例子lìzi;［俗に言う］常言chángyán. $例え?譬え?喩えを言う／说比喻. $これはあくまでも例え?譬え?喩えです／这只不过是个比喻（而已）. $「能ある鷹は爪を隠す」の例え?譬え?喩えにもあるとおり／正如寓言所说,凶鹰xiōngyīng不露爪zhǎo. $例え?譬え?喩えを引いて話す／举例来说.
• 侉:    侉kuǎ （1）〈方〉方言のなまりがひどい. 这个人乡音不改,说话侉得厉害／この人は方言丸出しで,言葉にひどいなまりがある. （2）不細工で大きい.ばかでかい. 几年不见,他长成 zhǎngchéng 个侉大个儿／何年か会わないうちに彼はばかでかくなった. 这个皮箱太侉了,带起来不方便／このトランクはでかすぎて携帯に不便だ.
• 例えば:    たとえば 2 例 えば 【副】 譬如;例如

例句与用法

1. 事例別「省エネ?低電力」実践テクニック　冷蔵庫の省エネ?省電力技術
   按事例分类“节能·省电”实践技术　冰箱的节能和省电技术
2. 事例別「省エネ?低電力」実践テクニック　冷蔵庫の省エネ?省電力技術
   按事例分类“节能·省电”实践技术　冰箱的节能和省电技术
3. 方法：４２例の難治性てんかん患者に対しトピラメート追加療法を行った。
   方法　对４２例难治性癫痫患者采用添加托吡酯进行治疗。
4. 方法：４２例の難治性てんかん患者に対しトピラメート追加療法を行った。
   方法　对４２例难治性癫痫患者采用添加托吡酯进行治疗。
5. 麻醉方法：全身麻酔４例、腰／硬膜麻酔１７９例、神経遮断３９例。
   麻醉方式：全麻５４例，腰／硬麻醉１７９例，神经阻滞３９例。

其他语言

例的英语：Ⅰ名词 1.(用来帮助说明或证明某种情况或说法的事物) example; instance 短语和例子 举例 give an example; 实例 instances2...
例的法语：名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer 2.précédent援~alléguer un précédent. 3.cas病~cas(d'un malade) 4.règle;réglementation旧~ancienne règle. 形 régulier;routinier
例的韩语：(1)[명사] 예. 보기. 举jǔ例说明; 예를 들어 설명하다 举一个例; 예를 하나 들다 (2)[명사] 관례. 전례. 선례. 援例; 전례를 인용하다[따르다] 破例; 전례를 깨뜨리다 史无前例; 역사상 전례가 없다 (3)[명사] 사례(事例). 경우. 病例; 병례 (4)[명사] 규칙. 규정. 条例; 조례 ＝条规 (5)[동사] 규칙[조례]에 따라...
例的俄语：[lì] 1) пример 举一个例 [jǔ yīge lì] — привести пример 2) случай (заболевания) 3) тк. в соч. правило, норма; образец 4) очередной • - 例会 - 例假 - 例句 - 例如 - 例外 - 例证 - 例子
例的阿拉伯语：أمثولة; أُمْثُولَة; مثل; مَثَل; مِثال;
例的印尼文：andai; contoh; kejadian; misal;
例什么意思：lì　ㄌㄧˋ 1）可以做依据的事物：～证。～题。举～。～句。～如。 2）规定：～外（不按规定的，和一般情况不同的）。体～。凡～。条～。破～。发凡起～。 3）按规定的，照成规进行的：～会。～假。～行公事。 4）调查或统计时指合于某种条件的具有代表性的事情：事～。病～。案～。 ·参考词汇： case exemple precedent routine 向例 公例 例假 有...