保健婦的日文

• ほけんふ
  2
  保健婦
  【名】
  保健员;保健护士

• 保健:    保健. 保健室／保健室. 保健员／初級衛生技術者.短期間の研修を受けて...
• 婦:    ふ6 1 婦 【名】 (户籍上用语)儿媳
• 保健:    保健. 保健室／保健室. 保健员／初級衛生技術者.短期間の研修を受けて,大衆的衛生活動に従事する者. 保健工作／保健の仕事. 保健设施shèshī／保健施設. 妇婴fùyīng保健／産婦と嬰児の保健. 保健箱／薬箱. 保健站／保健ステーション.工場?学校などに設置された末端の衛生施設.
• 保健所:    ほけんじょ 04 保健 所 【名】 保健站
• 保健操:    保健体操.

例句与用法

1. そのころ新人保健婦に，あるおじいさんがものすごい勢いで怒ったことがありました。
   那时，一位老爷爷正在以可怕的气势对新来的护士发火。
2. 何しろ地域にはドクターはいませんので，保健婦さんたちがずいぶん一生懸命やってくれました。
   倒正是因为地区没有医生，女保健员们都非常努力的工作着。
3. 調査は，熟練した保健婦１０人によって，農村部の１３２人の障害者に対し問診方式で行なわれた。
   调查是由１０名熟练的保健护士，对农村的１３２名残疾者以问诊的方式进行的。
4. 住民の移動が少なく，また，保健婦やかかりつけ医との関わりも密であることの助けも得て，検診によりＨＣＶ抗体陽性と判明した２７８名の１０年以上に渡る長期経過を検討することが可能であった。
   居民的移动较少，另外，也得到了与女保健员及经常就诊的医生关系密切的帮助，得以对通过健康检查判断出ＨＣＶ抗体阳性的２７８人进行１０年以上的长期过程研究。
5. 私はちょうど一緒にいた県の人が「ここのところは私どもが，あのおじいさんを戒めますから，あなたは保健婦さんを向こうに連れて行ってください」というので，その方はもういいおばさんになっていて毎年お手紙をくださいますが，「泣くんじゃない；ああいう人もいる；向こうの気持ちになればしょうがないので，あなたもこれから口のきき方には気をつけなさい；」と慰めました。
   和我正好同在一个县的人说：“这个时候我们劝劝那位老爷爷，请你把保健护士带到那里去”，那个人现在已成为一位很好的老奶奶了，每年都给我写信，并安慰说“不用哭，那样的人也有，从对方的角度去想也是没办法，你今后也要注意说话的方式”。