倚赖的日文

• 依存（する）.依頼（する）.頼る.
  只有在经济上不倚赖外国了,才有真正的独立／経済の面で外国に依存しないようになってこそ,初めて真の独立が保たれる.
  存着倚赖之心就很难有进步／依頼心があると進歩は非常に難しくなる.

• 倚:    （1）もたれる.寄りかかる. 倚门而望／戸にもたれて眺める.母が子の帰...
• 赖:    （Ⅰ）（1）頼る.頼りにする. 仰 yǎng 赖／頼る. 试验的成功,...
• 倚重:    厚く信頼する.重視して頼りにする. 这件事能否 néngfǒu 成功,完全倚重你了／これが成功するかどうかは,ひとえにあなたのご尽力にかかっています.
• 倚负:    よりかかる 寄り掛かる
• 倚门:    もんによりかかる 門 に寄り掛かる

例句与用法

1. 作品３の完全性は藤本作品の完全性に依存している．
   作品３的完整性倚赖藤本作品的完整性。
2. 作品４の完全性は岩木作品の完全性に依存している．
   作品４的完整性倚赖岩木作品的完整性。
3. 薄い床仕上げ材の計量衝撃音レベル低減量に関しては，１５０?２５０ｍｍ程度の範囲であればスラブ厚さに依存せず，同じ値が得られる。
   关于薄地板材料的计量冲击音程度低减量，如果在１５０－２５０ｍｍ左右的范围内不倚赖砖的厚度的话，能得到同样的值。

其他语言

倚赖的英语：rely on; be dependent on
倚赖的法语：dépendant
倚赖的韩语：[동사] 의지하다. 의뢰하다. 기대다. 힘입다. 倚赖心; 의뢰심 倚赖性; 의뢰성 ＝依赖性 努力振作, 不要倚赖人; 노력 분발하고 남에게 기대지 마라 ＝[依赖(1)]
倚赖的俄语：pinyin:yǐlài 1) зависеть (от ...); зависимый, несамостоятельный 2) опираться (на ...); пользоваться
倚赖的阿拉伯语：متوقف; معتمد; مُتَوَقِّفْ; مُعْتَمِدْ;
倚赖的印尼文：bersandar pada;
倚赖什么意思：yǐlài 依赖。