刁钻的日文

• 悪賢い.奸知[かんち]にたけている.意地の悪い.
  刁钻古怪／ずる賢くて得体が知れない.（性質が）ねじけていて素直でない.
  发球刁钻／（卓球などで）ひねくれたサーブを出す.

• 钻:    【熟語】电钻,风钻,金刚钻
• 刁难:    わざと人を困らせる.難癖をつける.難題を吹っかける. 对方百般刁难,阻挠 zǔnáo 达成协议／相手が手を変え品を変え難題を吹っかけて,協議の成立を妨げる. 故意刁难／わざと難癖をつける.
• 刁羊:    カザフ?キルギス?タジク?ウイグル族などの少数民族が好む伝統的な馬上遊戯で,多くは祭日に行う.頭をはねた山羊をのせた騎馬を追って,馬に乗った参加者が奪い合う.決められた場所に運んだものが勝者となる.▼“叼羊”とも書く.
• 刁顽:    ずるくて頑固である.
• 刁滑:    狡猾[こうかつ]である.ずるい. 他为人 wéirén 刁滑／彼はずるい人間だ.

例句与用法

1. 噢，你是个刁钻的滑头。
2. 你怎么能这样刁钻，这样冷酷？
3. “不错，”他一面说，一面嘴角浮起一丝刁钻的笑意。
4. 有些刁钻促狭，迂腐愚蠢的人，喜欢吹毛求疵，对小说家的每一个细节都要追根究底。
5. 听母亲说，即使在那时候，从艾丽斯身上就隐隐约约可以看到那么一丝刁钻刻薄的劲头。
6. 如此刁钻的问题简直是强人所难。
7. 那确实是一道刁钻的题目。
8. 参议员巧妙地回答了记者提出的几个刁钻的问题。
9. “不错， ”他一面说，一面嘴角浮起一丝刁钻的笑意。
10. 要是他掷一个刁钻古怪的慢球，我就给他来个一击得最高分。

其他语言

刁钻的英语：(狡猾; 奸诈) cunning; crafty; artful; wily 短语和例子 发球刁钻 tricky service
刁钻的韩语：[형용사] 교활하다. 간사하다. ＝[刁赚zuàn]
刁钻的俄语：pinyin:diāozuān коварный, хитрый, вероломный
刁钻什么意思：diāozuān 狡猾；奸诈：～古怪。