反身的日文

• 身をひるがえす.
  见她反身要走,小王急忙拦住 lánzhù ／彼女がくるりと背を向けて行こうとしたので,王君はあわてて押しとめた.

• 反:    （1）〔方位詞〕（?正 zhèng ）反対.逆.反対に（の）.あべこべ...
• 身:    （1）体.身体. 等同于(请查阅)身上. 转过 zhuǎnguò 身去...
• 反躬自问:    〈成〉わが身を振り返って自問する.反省する.▼“抚 fǔ 躬自问”ともいう. 你别老怪人家,应该反躬自问／君は他人ばかりとがめないで,自分のことも振り返って反省してみるがよい.
• 反踏制动器:    さかぶみみブレーキ
• 反軍:    反军，反对军部，反战，叛军

例句与用法

1. そこで，等値面に交差する格子が１つでも抽出されれば，その格子に隣接する交差格子を再帰的に探索できる
   因此，只要能提取一个与等值面交叉的网格，就能反身地搜索出与该网格邻接的交叉网格。
2. 抽出した格子を出発点にして，それ以外の交差格子を再帰的に探索することにより，自己増殖的に等値面を生成することができる．
   通过以提取的网格为出发点并反身地搜索其他以外的交叉网格，能够自我增生性地生成等值面。
3. （８ａ）では，主節の動詞は，個人の視点や思考，感情，意識の状態を反映する動詞であり，再帰代名詞の指示対象は曖昧である
   在（８ａ）中，主句的动词是反映个人观点，思想，感情，意识状态的动词，反身代词的指示对象不明确
4. ただし，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠はそれぞれＦｏｒｗａｒｄ確率，Ｂａｃｋｗａｒｄ確率で，以下のように再帰的に定義する
   但是，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠、＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠分别是Ｆｏｒｗａｒｄ概率和Ｂａｃｋｗａｒｄ概率，因此将它们按以下的方法来反身定义。
5. ＠ｒｅｆ＿０＠では，日本語の再帰代名詞「自分」が，主語名詞句と間接目的語のいずれも先行詞としうる統語的曖昧文を用いて，Ｐｒｏｂｅ　Ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ　Ｔａｓｋを行った
   在＠ｒｅｆ＿０＠中，使用了日语反身代词［自分］能够用主语名词句或间接宾语的任意一种来做先行词的有句法歧义的句子，进行Ｐｒｏｂｅ　Ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ　Ｔａｓｋ

其他语言

反身的英语：reflexively
反身的法语：retourner tourner
反身的韩语：[동사] (1)몸을 돌리다. 몸을 뒤치다. 몸을 뒤로 젖히다. (2)【문어】【비유】 자신을 돌이켜 반성하다. 君子以反身修德; 군자는 스스로 반성하여 덕을 닦는다
反身的俄语：pinyin:fǎnshēn 1) обернуться, повернуться (корпусом) 2) обращающийся на самого себя 3) лингв. возвратный
反身什么意思：fǎnshēn 转过身子；转身：见她～要走，我急忙拦住。