- 名言.
至理 zhìlǐ 名言／至理名言.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
名言的日文
例句与用法
- 現在、アメリカの有名な経済学者クリストファーのこの言葉は、経済学界と管理情報化分野で最も多く引用された名言になっている。
”今天，美国著名经济学家克里斯多夫的这句话已经成为经济学界和管理信息化领域被引述最多的名言。 - 現在、アメリカの有名な経済学者クリストファーのこの言葉は、経済学界と管理情報化分野で最も多く引用された名言になっている。
”今天，美国著名经济学家克里斯多夫的这句话已经成为经济学界和管理信息化领域被引述最多的名言。 - このタイトル自体が「風が立った，生きねばならぬ」というヴァレリー「海辺の墓地」から採られたものですが，作品を貫くのは「我々の生は我々の運命以上のものである」というリルケの言葉です。
这个题目本身是从《乘着风活下去》的法莱丽《海边的墓地》中摘抄的，贯穿作品的是“我们的生命高于命运”的雷尔凯的名言。 - 「ある意味では，芸術が自然にさきだっているとも考えられるのではないだろうか」というベルグソンの言葉の「芸術」を「メディア」に置き換えたときに，わたしたちの課題も見えてくるのではないか。
“可以认为，在某种意义上，艺术领先于自然”－－将柏格森的这句名言中的“艺术”换为“媒介”的话，我们也就弄清了我们所需要研究的课题了。 - 現時点では，Ｐｄｘ結合に伴う構造変化が，このどちらの因子に大きく影響するのかは名言できないが，我々は現在，Ｐｄｘ結合による構造変化によりλ が低下することで，電子伝達が加速されるのではないか，と考えている。
目前，还无法明确指出伴随Ｐｄｘ结合的结构变化会对其中的哪个因素造成重大影响，不过我们现在认为，基于Ｐｄｘ结合的结构变化大概会使λ降低，从而加快电子传递。