咨文的英语:1.[旧时用语] (平行机关的公文) official communication 2.(国家元首提出的国情报告) report delivered by the head of a government on affairs of state 短语和例子咨文的法语:名 1.communication officielle 2.message国情~(美)message sur l'état de l'union咨文的韩语:[명사] (1)【격식】 (옛날, 동급 기관 사이에 오갔던) 공문. =[咨(2)] (2)국가 원수의 교서(敎書).咨文的俄语:[zīwén] послание 国情咨文 [guóqíng zīwén] — послание президента конгрессу (в США)咨文什么意思:zīwén ①旧时指用于平行机关的公文。 ②指某些国家(如美国)元首向国会提出的关于国事情况的报告:国情~。