(唏哩哗啦的)〔擬声語〕(1)物がぶつかり合ったり崩れたりする雑然とした音.がちゃがちゃ.がたがた.桌子一歪 wāi ,盘碗唏哩哗啦地掉了下去/テーブルが傾いて,皿や茶碗ががちゃがちゃと落ちてしまった.唏: 唏xī 〈書〉ため息をつく.哩: 『異読』【哩 lǐ 】哗啦: 〔擬声語〕 (1)物が落ちたり崩れたりするときの音.がらっ. 哗啦一声...哗啦: 〔擬声語〕 (1)物が落ちたり崩れたりするときの音.がらっ. 哗啦一声墙倒了/がらっという音がして塀が倒れた. (2)大量の液体や砂などが勢いよく一度に流れたり落下したりするときの音.ざあっ. 沙石 shāshí 哗啦哗啦地落了下来/土砂がざあっと落ちてきた. (3)水の流れる音.さらさら. 小河流水哗啦啦/小川の水がさらさらと流れる. (4)水が沸き立つ音.またはそのさま.ぶくぶく.ごとごと. 大锅里的水开得哗啦哗啦的/釜の中のお湯がぶくぶくと沸き立っている.▼変化形に“哗啦啦”“哗啦哗啦”などがある.哗啦声: ガチャガチャ音を立てるペチャクチャしゃべるおしゃべりカタカタ鳴らすカタカタ鳴る音下载手机日语词典可随时随地查词查翻译