唯今的日文

• ただいま1
  2
  唯 今 ;只 今
  【副】
  现在(同いま);刚刚;刚才;马上;立刻(同いますぐ)
  
  ただいま2
  40
  唯 今 ;只 今
  【感】
  (从外面回到家里时的招呼语)我回来了
  
  たったいま
  4
  たった今 ;唯 今
  【副】
  刚才;刚刚;马上;立刻

• 唯:    唯wěi 〈旧読〉等同于(请查阅)【唯 wéi 】
• 今:    【熟語】而今,目今,迄 qì 今,如今,现今,于今,至今 【成語】抚 ...
• 唯今?只今:    tadaima ただいま Ⅰ《副》 （1）〔いま〕现在xiànzài. $唯今?只今から始めます／现在开始. $唯今?只今準備中です／现在正在准备. （2）〔いましがた〕刚才gāngcái,刚gāng;［強調するとき］刚刚gānggāng. $唯今?只今申しあげたとおり／正如刚才向您说的那样. $唯今?只今お出かけになったところです／刚刚出去. （3）〔いますぐ〕马上mǎshàng;立刻lìkè,立即lìjí,即刻jíkè,立时lìshí,当即dāngjí. $唯今?只今そちらへまいります／马上就去那儿. $唯今?只今まいります／马上就来. Ⅱ《感》 我回来了wǒ huílai le. $お父さん,唯今?只今／爸爸,我回来了.
• 唯事:    ただごと 0 徒 事 ;只 事 ;唯 事 【名】 平常的事;小事
• 唯利是图:    りえきのみをついきゅうする 利益 のみを追 求 する

例句与用法

1. ） 和宮と家茂の間に子はなく、家茂は田安慶頼の子亀之助（のちの徳川家達）に相続させることを表明していたが、家茂薨去後、和宮は「唯今の時勢、幼齢の亀之助にては如何あるべき、確かなる後見の人なくては協（かな）はざることなれば、然るべき人体を天下の為に選ぶべし」と語ったという。

其他语言

唯今的俄语：... но вот теперь ...