喝道的日文

• 〈旧〉（封建時代に）大官の外出の際に先払いをする.先追いをする.

• 喝:    【熟語】叱 chì 喝,呵 hē 喝 【成語】当头棒喝
• 道:    （Ⅰ）（1）（道儿）道.道路. 铁道／鉄道. 康庄 kāngzhuān...
• 喝酒:    さけをのむ 酒 を飲む
• 喝过墨水的:    がくもんのあるひとをさす 学 問 のある人 を指す
• 喝酒失控:    がぶがぶ飲むビールをがぶがぶ飲む

例句与用法

1. “你说什么？”他吆喝道。
2. “啊，开球吧，”安尼克斯特喝道。
3. “其他岛管他妈的，”霍克思沃喝道。
4. 中士怒喝道：“让我看看那把刺刀。”
5. 阿尔塔芝铁板着脸，从那对浓眉毛下瞪着男爵，粗声粗气地喝道：“你来干什么？”
6. 长官喝道:你们必须服从我所有的命令！
7. 英格拉姆小姐喝道，于是这仆人便走了。
8. 中士怒喝道： “让我看看那把刺刀。 ”
9. “其他岛管他妈的， ”霍克思沃喝道。
10. “停！ ”卢平教授突然大声喝道，一面向前赶去。

其他语言

喝道的韩语：[동사] 갈도(喝道)하다. 가도(呵導)하다. 옛날에 관리가 행차할 때, 길을 인도하는 사람이 길을 비키라고 소리치다. ＝[呵hē导]
喝道的俄语：pinyin:hèdào, hēdào стар. 1) криком расчищать дорогу (идти впереди едущего чиновника и кричать ?пади!? (прочь с дороги) 2) скороход (криком р...
喝道什么意思：hèdào 封建时代官员出门时，前面引路的差役喝令行人让路。