噪杂的日文

• （音で）騒然とする.
  街头人声噪杂／街頭で人ががやがやと騒いでいる.

• 噪:    ＊噪zào （1）虫や鳥が鳴く. 蝉 chán 噪／セミが鳴く. 鹊 ...
• 杂:    （1）いろいろな.さまざまな.多種多様である. 复杂／複雑である. 庞...
• 噪聒(的):    そうぞうしい;やかましい 騒 しい;喧 しい
• 噪扰带:    ノイズフリンジ
• 噪音:    （?乐音 yuèyīn ）騒音.ノイズ.▼“噪声 zàoshēng ”ともいう. 低噪音马达／低騒音モーター. 噪音污染 wūrǎn ／騒音公害.

例句与用法

1. 设备十分简陋，拥挤、噪杂。
2. 她很厌烦那些没完没了的噪杂声。
3. 嗷嗷（aoao）：众声噪杂。
4. 在两百种声音的噪杂中他将不知所措。
5. 只是没有噪杂的人声。
6. 叫声噪杂快捷和重复。
7. 而且城边噪杂，泉下人也不能得到安宁的。
8. 远离市区噪杂喧哗。
9. 喧溢??声音噪杂。
10. 吴学谋能够在噪杂混乱不安定的情况下工作。

其他语言

噪杂的韩语：[형용사] (소리가) 소란하다. 떠들썩하다. 街头人声噪杂; 거리에 사람 소리가 아주 소란하다
噪杂什么意思：嘈杂。    ▶ 明 郎瑛 《七修类稿‧奇谑‧鹊桥》： “隐隐惟闻万鹊噪杂之音。”    ▶ 柳青 《创业史》第一部第七章： “说话的声音很噪杂， 好像 黄堡镇 上的粮食市场一样。”亦指嘈杂的声音。    ▶ 郭沫若 《月蚀》： “我们还坐了好一会， 觉得四面的噪杂已经逐渐镇静了下来。”