基本給的日文

• きほんきゅう
  20
  基本 給
  【名】
  基本工资

• 基本:    （1）基本.基礎.もと. 这三条是建国的基本／この3か条は建国の基本だ...
• 本給:    ほんきゅう 10 本 給 【名】 本薪,基本工资(同ほんぽう)
• 基本:    （1）基本.基礎.もと. 这三条是建国的基本／この3か条は建国の基本だ. （2）根本的な.基本的な. 基本矛盾 máodùn ／根本的な矛盾. 基本要求 yāoqiú ／基本的な要求. （3）主要な.重要な. 基本条件／主要な条件. 基本群众／主要な大衆.シンパ.共産党を支持し党組織の周りに結集する一般大衆. （4）（＝基本上 jīběnshang ）大体において.一応. 山区粮食基本自给 zìjǐ ／山岳地帯の食糧は大体において自給できる. 修建工程基本完成／建設工事はおおよそ完成した.
• 基本上:    〔副詞〕 （1）主として.主に. 取得 qǔdé 胜利,基本上是依靠 yīkào 了群众／勝利を勝ち取ったのは主として大衆に依拠したからである. （2）たいてい.ほぼ.おおよそ.一応. 生产任务基本上已经完成／生産任務はほぼ達成した.
• 基本光:    ファウンデーションライト

例句与用法

1. さらに，基本給は，勤務年齢にはあまりかかわりなく，毎年，本人の実績次第で決められるので，安易に構えてはいられません。
   进而，基本工资与工作年限基本无关，每年按照个人的实际业绩决定，不能随意决定。
2. 一律な基本給以上に収入の増加を望む人は，当直などを含めた長時間の労働をして時間外収入を取得し，子育て，老人，病人介護などのために，プライベートな時間を望む人は基本給でよし，という方式です。
   这就是期望获得超过人人一样的基本工资以上收入的人，可以通过包含值班在内等长时间劳动的加班收入，而需要育儿、护理老人和病人以及个人时间的人只要支付基本工资就行的方式。
3. 一律な基本給以上に収入の増加を望む人は，当直などを含めた長時間の労働をして時間外収入を取得し，子育て，老人，病人介護などのために，プライベートな時間を望む人は基本給でよし，という方式です。
   这就是期望获得超过人人一样的基本工资以上收入的人，可以通过包含值班在内等长时间劳动的加班收入，而需要育儿、护理老人和病人以及个人时间的人只要支付基本工资就行的方式。