局部平衡的日文

• ぶぶんつりあい
  ぶぶんへいこう

• 内部平衡:    ないぶへいこう
• 局部热平衡:    きょくしょねつへいこう
• 局部熱力学平衡:    きょくぶねつりきがくへいこう局部热功平衡。
• 局部:    局部.一部分. 局部麻醉 mázuì ／局部麻酔. 局部地区有阵雨／（天気予報で）一部の地域でにわか雨が降るでしょう. 局部必须服从全局／各部門は全体に従わなければならない. 不能只顾局部和眼前／局部や目先のことにばかりとらわれてはならない.
• 平衡:    （1）つり合う.平衡（がとれている）.均衡（がとれている）. 产销 xiāo 平衡／製造と売れ行きがつり合っている. 保持平衡／バランスを保つ. 失去平衡／バランスが崩れる. （2）均衡させる.つり合わせる. 逐渐 zhújiàn 在全国平衡工业布局／漸次,全国的な工業分布のバランスがとれるようにする. （3）〈物〉平衡.

例句与用法

1. 究其原因，在于运输量并不等同于需求量，它是运输需求与运输供给的有机统一，是特定运输环境下供给与需求的局部平衡，而这种平衡不仅仅是量上的平衡，更是质上的平衡。
2. 为了在复合材料有效性能计算中包含界面的结构和性能，在界面处引入一种无厚的线性层，此时，界面两侧的位移认为是不连续的，其跳跃量与相应的界面牵引力成线性关系，但界面牵引力由于局部平衡仍保持连续，称这种界面类型为弹簧型非完美界面。

其他语言

局部平衡的英语：local balance