屏蔽性涂层的日文

• バリアコート
  しゃ断塗
  しゃだんぬり

• 可剥性涂层:    はぎ取り塗り層はぎとりぬりそう
• 塑性涂层:    プラスチックひふくプラスチックとりょうプラスチック被覆プラスチック塗料プラスチックコーティング
• 活性涂层:    かっせいひふく
• 牺牲性涂层:    ぎせいひまく
• 半挥发性涂层:    セミガスはっせいひふくセミガス発生被覆