岐路的日文

• きろ1
  1
  岐路
  【名】
  歧路;岔道(同かわれみち)

• 岐:    岐qí （1）地名に用いる.“岐山 Qíshān ”は陝西省にある県の...
• 路:    （1）道.道路.『量』条. 陆 lù 路／陸路. 水路／水路. 大路／...
• 岐阜县:    岐阜県
• 岐视:    qi2shi4 差别（する）．差别视（する） [关]蔑视
• 岐阜县知事列表:    岐阜県知事一覧

例句与用法

1. 重大な岐路に立った今日において核心となる有効な進め方について考察し提言を示した。
   在正处于重要分歧点的当今社会，对有效实施方法的核心进行了考察并提出了方案。
2. こうした現状を踏まえて，今回の学会のテーマを「岐路に立つ地域医療?新たなる展開を目指して?」といたしました。
   面对这样的现状，把这次学会的主题定为“徘徊在歧路的地方医疗－以新的发展为目标”。
3. 今回は「岐路に立つ地域医療?新たなる展開をめざして?」のテーマのもとに特別講演３題，公開講座１題，シンポジウム３題，ワークショップ２題が組まれた。
   这次学会以“处于歧路的地方医疗－为了新的发展”为主题，组织了３场特别讲演，１场公开讲座，３场学术报告会，２场专题研讨会。
4. しかし，ＶＥＧＦ過剰状態では血管が優位になり，ＶＥＧＦが少ない場合には血液の発生が優位になることが試験管内での解析で報告されており，ＶＥＧＦの発現量に依存した分化発生の岐路が存在するかもしれない。
   但是通过试管内的解析发现，在ＶＥＧＦ过剩状态中血管占优势，在ＶＥＧＦ较少的情况下血液发生占优势，也许是分化发生的差异依赖于ＶＥＧＦ的表达量。
5. これらの気候事件は東アジア季節風区のほかの岐路およびＮＧＲＩＰ氷コア記録、北大西洋掘削記録中の冷、暖事件と良好な対応関係を表し、最終間氷期に北半球の気候に不安定性が存在したことを暗示した。
   这些气候事件与东亚季风区的其他记录及ＮＧＲＩＰ冰芯记录、北大西洋钻孔记录中的冷、暖事件呈现良好对应关系，暗示在末次间冰期，北半球气候存在较大的不稳定性．

其他语言

岐路的英语：detour
岐路的俄语：pinyin:qílù см. 歧路
岐路什么意思：  1.  岔路。    ▶ 《列子‧说符》： “ 杨子 之邻人亡羊， 既率其党， 又请 杨氏 之竖追之。    ▶ 杨子 曰： ‘嘻！亡一羊， 何追者之众？’邻人曰： ‘多岐路。 ’” 三国 魏 曹植 《美女篇》诗： “美女妖且闲， 采桑岐路间。”    ▶ 明 沈鲸 《双珠记‧僧榻传音》： “事...