岡惚れ中文什么意思

• おかぼれ
  0
  岡 惚れ;傍 惚れ
  【名】
  【自サ】
  单相思;恋慕

• 岡:    おか1 0 丘 ;岡 【名】 丘陵;山岗
• 惚:    惚hū “恍惚 huǎnghū ”（①ぼんやりする.②…のような気がす...
• 惚れ惚れ:    ほれぼれ 3 惚れ惚れ 【副】 【自サ】 令人喜爱;令人神往;恍惚
• 値惚れ:    ねぼれ 0 値惚れ 【名】 图价钱便宜;为廉价所吸引
• 傍惚れ:    おかぼれ 0 岡 惚れ;傍 惚れ 【名】 【自サ】 单相思;恋慕

例句与用法

1. 不二子に岡惚れし、猛烈なアタックを試みる。
2. 鉄山、お菊に岡惚れし、何とか自分のものにしようとするがお菊はなびかない。
3. 隠密同心が屯する湯屋の女で井坂に岡惚れしているのが悠木千帆（現樹木希林）で、ほぼ毎回登場していた。
4. というのは、マリは白沢に岡惚れだったが、白沢は実はおきくのパトロンで、彼女の銀座進出に骨折り、正式の結婚さえ望んでいた。
5. 二番富で結構ですから、どうか私めに福を…」 もし当たったら、堅気になって売りに出ている小間物屋の店を買い、日ごろから岡惚れしているお松さんを嫁にもらって…。
6. 定吉から話を聞いた番頭さんは、『半公が岡惚れしている小間物屋のみい坊が、「役者なんかしないで、舞台番に逃げたところが半さんらしくていい」と言っていたと告げて半次を釣れ』とアドバイス。

其他语言

岡惚れの英語：岡惚れ おかぼれ illicit love