市场供应的日文

• shi4chang3gong1ying4
  [经]商品供给

• 市场:    （1）市場[いちば].マーケット. 东安市场是北京有名的百货商场／東安...
• 供应:    供給（する）.補給（する）.需要を満たす. 计划 jìhuà 供应／計...
• 市场:    （1）市場[いちば].マーケット. 东安市场是北京有名的百货商场／東安市場は北京の有名なマーケットです. （2）市場. 国内市场／国内市場. 国际市场／国際市場. 这种错误理论在群众中的市场越来越小／こういうまちがった理論はますます大衆の支持を得られなくなった.
• 供应:    供給（する）.補給（する）.需要を満たす. 计划 jìhuà 供应／計画供給. 发展生产才能够保证 bǎozhèng 供应／生産が発展してはじめて供給が保証される. 市场供应／商品の供給.
• 市场的:    よく売れる

例句与用法

1. 著者達は調合中で市場が供給する硫酸マグネシウムの原料の品質の揃っていなく、調合剤の調合に対する非常に大きい影響があることを発見した。
   我们在配制中发现市场供应的硫酸镁原料质量参差不齐，对制剂的配制有很大影响．
2. その予測精度とシステム運用性は４章において実データを用いて示したとおりであり，この予測手法は実用のものとしてすでに市場に提供されている．
   其预测精度和系统可用性正如第４章中使用实际数据所示，本预测方法已经作为实用产品开始向市场供应。
3. ＤＧを非常用電源として待機させておく場合には，ＱＣＣ内の依頼型需要家群の高品質負荷がピークとなる時間帯以外ではＤＧに余力が生まれるため，予備力市場を通して他のＱＣＣに提供することが可能である。
   将ＤＧ作为紧急情况下的电源时，在ＱＣＣ内依赖型用户群的高品质负荷达到峰值的时间段以外，ＤＧ会产生余力，因此可以通过预备力市场供应其他的ＱＣＣ。
4. 農産物の需要とその市場では、食糧と農業発展も消費構造と徒食品品質の向上問題に直面しており、有効な農民協同組合を持っていない小さな農家は現代市場の供給チェーンシステムの変化、および経済のグローバル化が中国の農業に対する衝撃といった新しい挑戦に適応しかねる。
   在农产品需求和市场方面，粮食和农业发展也面临着消费结构和食品质量要求提高、缺少有效农民合作经济组织的小农户难以适应现代市场供应链系统的变化．以及经济全球化对中国农业的冲击等新挑战。

其他语言

市场供应的英语：supply of market
市场供应的法语：approvisionnement des marché