廃校的日文

• はいこう2
  0
  廃 校
  【名】
  【自サ】
  学校停办;停办了的学校

• 校:    【熟語】参校
• 廃案:    はいあん 0 廃 案 【名】 (因未通过或根据决议)废弃的提案
• 廃村:    はいそん 0 廃 村 【名】 (无人居住的)荒村
• 廃棄:    はいき2 10 廃 棄 【名】 【他サ】 废弃;废除
• 廃材:    はいざい2 0 廃 材 【名】 废材;无用之材;废料

例句与用法

1. （２）廃校や人員削減などで学校教員の職（）がなくなった場合．
   （２）由于学校废弃和人员裁减等原因，学校教员的职位（）消失的情况。
2. よって「学校組織（Ｗｉ）」が廃校になるなどして消滅すると，それに伴い「教師ｒｏｌｅ（Ｒｉ’）」も消滅する．
   因此，“学校组织（Ｗｉ）”如果因停办等原因而消失的话，“教师ｒｏｌｅ（Ｒｉ’）”也将随之消失。
3. そして，学校が廃校になった場合（Ｃ１のインスタンス消滅）でも，教授行為が行われなくなった場合（Ｃ２のインスタンス消滅）でも，具体化されていた学校教員の役割（）は消滅する．
   而且，在学校停办的情况（Ｃ１的例证消失）下，在不进行教授行为的情况（Ｃ２的例证消失）下，被具体化了的学校教员的角色（）消失。
4. 例えば，学校が廃校になるか教師の枠が削減され「教師ｒｏｌｅ（Ｒｉ’）」が無くなると，「教師（ＲＨｉ）」も無くなるが「人間」のインスタンス（Ｂｉ）としての山田氏はそのまま存続する．
   例如，学校因为停办等原因教师人员被削减，“教师ｒｏｌｅ（Ｒｉ’）”消失时，“教师（ＲＨｉ）”也消失，但是作为“人”的例子（Ｂｉ）的山田先生依然存在。