成瘾的日文

• 習慣となる.癖となる.
  他的酒都喝成瘾了／彼はもう酒なしでは過ごせない.

• 成:    （Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....
• 瘾:    ＊瘾yǐn （1）（酒?たばこの）習慣性,悪癖,中毒. 烟瘾／たばこを...
• 网络成瘾症:    インターネット依存症
• 药物成瘾:    薬物依存症
• 成百上千:    ひゃくせんというたすうにのぼる 百 千 という多数 に登 る

例句与用法

1. ヘロイン中毒者のうち、脳卒中の発生率は上昇する傾向がある。
   在海洛因成瘾患者中，脑卒中的发生率上升。
2. 薬物の関連環境への接触は薬物依存患者の薬物に対する切望および再発を誘発することができる。
   接触药物相关环境线索可激发成瘾者对药物的渴求感及复吸行为．
3. 目的：初歩的に、ドーパミン（ＤＡ）伝達物質の放出と、ヘロイン嗜癖及び神経毒性の相関性を検討する。
   目的初步探索多巴胺（ＤＡ）递质释放与海洛因成瘾和神经毒性的相关性。
4. 薬物中毒が引き起こす行為と長時間の生理的変化は、脳部のシナプス結合の再建に関係している可能性がある。
   药物成瘾所导致的行为和生理方面的长时程改变可能与相关脑区突触连接的重构有关．
5. 疼痛評価、疼痛の可忍耐性および薬物依存症などについて認識上の差異に顕著な意義（Ｐ＜０．０１）があった。
   在疼痛评估、疼痛可忍受性以及药物成瘾性等方面的认识上，差异有显著意义（Ｐ＜０．０１）．

其他语言

成瘾的英语：[医学] habituation
成瘾的法语：accoutumance
成瘾的韩语：[동사] 인이 박히다. 중독되다. 成酒瘾; 알콜 중독이 되다 吸烟成瘾; 담배에 인이 박히다
成瘾的俄语：па́губная привы́чка пагубная привычка формирование зависимости зави́симость
成瘾的阿拉伯语：إدمان; الإِدْمَان; الادمان; التعود;
成瘾的印尼文：habituasi; kecanduan; ketagihan; ketergantungan;