- チェコスロバキア.▼首都は“布拉格 Bùlāgé ”（プラハ）.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
捷克斯洛伐克的日文
例句与用法
- （４）例文１１）その情報科学は，チェコスロバキアの全国的情報システムの作成を目標とした総合的長期計画の一環としてとりあげられている．
（４）例１１）该信息科学作为捷克斯洛伐克为构建全国信息系统这一综合长期计划中的一环而被指出。 - そこで「チェコスロバキアの」から「とりあげられている」までが１つの大きな修飾節となっているため，この修飾節を抜き出して例文１１のように１つの文とする．
由于从“捷克斯洛伐克的”到“被指出”是一个大的修饰成分，所以抽出此修饰成分，组成如例１１的一个句子 - 戦後の１９５０年頃から再び当時のユーゴスラビアやチェコスロバキア，ドイツ，ソ連でＢｔが製造されはじめ，野菜や観葉植物，森林，果樹の害虫防除に広く利用された。
从战后的１９５０年以来，当时的南斯拉夫和捷克斯洛伐克、德意志、苏联这些国家再次开始生产Ｂｔ，并将其广泛应用到了蔬菜、观叶植物、森林、果树的害虫的防除中。 - 例文９）チェコスロバキアの全国的情報システムの作成を目標とした総合的長期計画の一環としてとりあげられている情報科学における近代的方法の適用について述べ，大きな国立情報機関で達成されつつある主要方向を示す．
例９）在信息科学中运用现代方法是捷克斯洛伐克为构建全国信息系统这一综合长期计划中的一环，其展示了一个大的国立信息机构所要达成的主要方向。