桃花运的日文

• （1）（男性の）異性関係の運.愛情運.
  他正走桃花运／彼はいま女性によくもてる.異性関係に忙殺されている.
  （2）（広く）よい運.好運.
  他写的小说交了桃花运,最近被几家刊物连续转载 zhuǎnzǎi ／彼の書いた小説は好運に恵まれ,最近いくつかの雑誌に連続して掲載された.

• 桃花:    〈植〉モモの花.
• 运:    （Ⅰ）（1）巡り動く.運動する.運行する. 等同于(请查阅)运行 xí...
• 走桃花运:    ロマンスがおおい ロマンスが多 い
• 桃花汛:    春先の増水.（モモの花の咲くころに）雪が解けて川の水が増えること.▼“桃汛”ともいう.
• 桃花源:    桃源境.ユートピア.

例句与用法

1. 舒马赫，你走桃花运了？
2. 洛杉矶广告艺术总监艾丽西娅希福尔和一些人坚信风水可以提升一个人的桃花运。
3. 洛杉矶广告艺术总监艾丽西娅?希福尔和一些人坚信风水可以提升一个人的桃花运。
4. “你不以为这事与我有关吗？ ”索比说，多少带点嘲讽语气，但很友好，如同他正交着桃花运呢。
5. 佳节到，送您个月饼：第一层财运；第二层幸运；第三层福运；第四层桃花运；中间夹层甜密。
6. 一位虔诚的风水先生说，风水是古代中国的泥土占卜艺术，目前还没有太多人说它能提升桃花运，但是在不久的将来，它将成为大城市渴求爱情的单身男女的恋爱保护神。

其他语言

桃花运的英语：good luck in adventures with women
桃花运的韩语：[명사] (1)도화살(桃花煞). 走桃花运; 도화살이 끼다 (2)【사천방언】 여색의 운. 애정 방면의 좋은 운. (3)행운. 좋은 운수. 他的小说现在交了桃花运; 그의 소설은 지금 행운을 만나고 있다 (4)【초기백화】 불운. 불길.
桃花运的俄语：pinyin:táohuāyùn судьба персикового цветка (обр. о половом разврате)
桃花运什么意思：táohuāyùn 指男子在爱情方面的运气。