比例配分的日文

• 比例分配

• 比例:    （1）〈数〉比例. 正比例／正比例. 反比例／反比例. 安排积累jīl...
• 配分:    pei4fen1 分配
• 比例配合泵:    プロポーショニングポンプひれいそうりょうポンプひれいポンプわりあててポンプ
• 比例:    （1）〈数〉比例. 正比例／正比例. 反比例／反比例. 安排积累jīlěi和消费的适当shìdàng比例／蓄積と消費との正しい比例を確立する. （2）割合. 工人和农民的比例／労働者と農民の割合. 在出口的物资中,石油和化工产品所占的比例越来越多了／輸出物資のうち,石油と化学製品の占める割合がますます大きくなってきた. （3）等同于(请查阅)bǐzhòng【比重】（2）
• 再配分:    さいはいぶん再分配。

例句与用法

1. ここでは，比例配分の定数を変化させて再現率／適合率曲線を描く
   在此，改变比例分配的常数，画出召回率／准确率曲线
2. 比例配分の定数を５とすると，テストデータ中の１０％の文書に割り付けられる
   如果把比例分配的常数设定为５，就要分配到测试数据中１０％的文本中
3. ところが，前述したように，比例配分割り付けはバッチ処理に限られるという制限がある
   但是，如前所述，比例分配定位存在着只能用于批处理这样的限制
4. よって，比例配分割り付けは，検索の手法に対して安定した割り付け戦略であると言える
   因此，可以说，比例分配定位对于搜索方法来说是一种比较稳定的分配策略
5. しかし，比例配分割り付けを行うには，あらかじめ十分な数のテストデータがそろっている必要がある
   但是，在进行比例分配定位时，有必要事先备齐足够量的测试数据