突头突脑;没头没脑地的日文

• やぶからぼうに
  やぶから棒 に

• 突:    （1）突き進む. 等同于(请查阅)突破. 等同于(请查阅)突围 wéi...
• 头:    （2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する...
• 脑:    （1）脳.脳髄. 大脑／大脳. 脑动脉 dòngmài ／脳動脈. （...
• 没头没脑:    （没头没脑儿） （1）（話や物事に）つかみどころがない,手がかりがない...
• 地:    （1）大地.地. 天地／天地. 陆 lù 地／陸地. 地层 céng ...