継電器的日文

• 继电器

• 継:    つぎ1 0 継 【名】 ("つぐ"的名词形)继续;接连;缝补;补丁
• 器:    （1）器.器具.道具. 陶 táo 器／陶器. 漆 qī 器／漆器. ...
• 三位継電器:    さんいけいでんき三位式继电器。
• 二位継電器:    にいけいでんき双位继电器。
• 二元継電器:    にげんけいでんき二元继电器。

例句与用法

1. 制御回路は一定のロジック関係で接続された継電器接触器制御システムで、設備の体積が大きく、動作が遅く、設備の接続線が複雑などの弱点がある。
   控制回路是按一定的逻辑关系连接的继电器接触器控制系统，存在着设备体积大，动作速度慢，设备连线复杂的缺点。
2. 伝統的な機械式の歯車加工旋盤は継電器理論またはＰＬＣ制御を採用しているので、修理が困難で、長年の使用を通して、故障率は往々として非常に高いのである。
   传统的机械式齿轮加工机床采用继电器逻辑或ＰＬＣ控制，维修困难，再经过多年的使用，故障率往往都很高。
3. しかし，発電量と負荷量の関係が平衡状態の場合は，停電後に電圧や周波数にほとんど変化が発生しないため，電圧や周波数等の保護継電器では，単独運転を検出することが出来ない。
   但是，当发电量和负荷量的关系处于平衡状态时，由于停电后电压和频率几乎不发生变化，因此通过电压和频率等的保护继电器，不能检测出单独运转。
4. 実際の稼動中に故障率の高い部分に対して、端末の自動検査警告機能を活用し、端末電池と電気メーターとの通信状態などの警告アウトプット信号を取得し、信号継電器を用いて電源状態を収集する。
   针对实际运行中故障率较高的环节，充分利用终端的自检告警功能，提取终端电池、与电能表通信状态等告警输出信号，并采用信号继电器采集电源状态．
5. 単独運転検出装置以外の保護継電器は，過電圧ＯＶＲ：１１５Ｖ，不足電圧ＵＶＲ：８５Ｖ，過周波数ＯＦＲ：５１Ｈｚ，不足周波数ＵＦＲ：４８．５Ｈｚとし，工場出荷時整定値に設定し実験を行った。
   关于单独运转检测装置以外的保护继电器，通过设定为工厂出货时整定值来进行了实验：电压ＯＶＲ：１１５ｖ，不足电压ＵＶＲ：８５ｖ，过频率ＯＦＲ：５１Ｈｚ，不足频率ＵＦＲ：４８．５Ｈｚ。
6. 保護継電器試験装置のソフトウェアとハートウェアおよび試験装置とＰＣのＵＳＢ間の通信ソフトウェアの設計を紹介し，詳細に任意波形発生器（ＡＷＧ）の構造と各モジュールの機能を消火し，試験装置の性能について取りまとめた．
   介绍了一种继电保护测试仪软硬件以及测试仪与ＰＣ机ＵＳＢ通信软件的设计，详细介绍了其波形产生单元（ＡＷＧ）的结构和各功能模块的作用，并对测试仪的性能做了总结．
7. 発電量と負荷量の関係が不平衡状態の場合は，停電後に電圧や周波数に顕著な変動が現れることから，過電圧継電器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），不足電圧継電器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），周波数上昇継電器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ），周波数低下継電器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等といった各種保護継電器が単独運転を検出することができる。
   当发电量和负荷量的关系处于不平衡状态时，由于停电后在电压和频率上会出现显著的变动，因此过电压继电器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、不足电压继电器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、频率上升继电器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）、频率降低继电器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等各种保护继电器能够检测出单独运转。
8. 発電量と負荷量の関係が不平衡状態の場合は，停電後に電圧や周波数に顕著な変動が現れることから，過電圧継電器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），不足電圧継電器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），周波数上昇継電器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ），周波数低下継電器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等といった各種保護継電器が単独運転を検出することができる。
   当发电量和负荷量的关系处于不平衡状态时，由于停电后在电压和频率上会出现显著的变动，因此过电压继电器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、不足电压继电器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、频率上升继电器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）、频率降低继电器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等各种保护继电器能够检测出单独运转。
9. 発電量と負荷量の関係が不平衡状態の場合は，停電後に電圧や周波数に顕著な変動が現れることから，過電圧継電器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），不足電圧継電器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），周波数上昇継電器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ），周波数低下継電器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等といった各種保護継電器が単独運転を検出することができる。
   当发电量和负荷量的关系处于不平衡状态时，由于停电后在电压和频率上会出现显著的变动，因此过电压继电器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、不足电压继电器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、频率上升继电器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）、频率降低继电器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等各种保护继电器能够检测出单独运转。
10. 発電量と負荷量の関係が不平衡状態の場合は，停電後に電圧や周波数に顕著な変動が現れることから，過電圧継電器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），不足電圧継電器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ），周波数上昇継電器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ），周波数低下継電器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等といった各種保護継電器が単独運転を検出することができる。
    当发电量和负荷量的关系处于不平衡状态时，由于停电后在电压和频率上会出现显著的变动，因此过电压继电器（ＯＶＲ：Ｏｖｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、不足电压继电器（ＵＶＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｖｏｌｔａｇｅ　Ｒｅｌａｙ）、频率上升继电器（ＯＦＲ：Ｏｖｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）、频率降低继电器（ＵＦＲ：Ｕｎｄｅｒ　Ｆｒｅｑｕｅｎｃｙ　Ｒｅｌａｙ）等各种保护继电器能够检测出单独运转。