表面硬化処理的日文

• ひょうめんこうかしょり
  表面硬化处理。

• 表面硬化:    ひょうめんこうか表面硬化。
• 表面硬化剂:    ひょうめんこうかざい
• 表面硬化棒:    はだやきぼう
• 表面硬化法:    ひょうめんこうかほうひょうめんやきいれ
• 表面硬化箱:    はだやきばこ

例句与用法

1. なお試作車の装甲は、焼入れによる表面硬化処理鋼板（第三種防弾鋼板）が用いられていた可能性がある。
2. 炭素鋼の焼入れ、浸炭処理などの表面硬化処理は、侵入型固溶体をつくることによって、歪んだ組織をつくることによって硬い組織をえている。
3. 装甲板は希少金属であるニッケルの不足による粘りの弱さを見越して、他の多くのドイツ戦車同様に表面硬化処理されていた（鋳造部品や、より厚い装甲を持つティーガーの車体前面は均質鋼である）。
4. また当初、AP（徹甲弾）がドイツ戦車の表面硬化処理装甲に命中した場合、弾丸の方が砕けてしまい貫通させることができないなどの問題が発生、この問題を解決すべくAPCBC（低抵抗被帽付徹甲弾）が開発された。
5. 1944年7月から車体上面装甲の16mmへの増厚とベンチレーターカバーの大型化、材質が表面硬化処理装甲から均質鋼に変更、シャーシナンバー91949から補助発電機のあった所への200リットル燃料タンクの増設が行われた。