观的日文

• （1）道教の寺院.道観.
  白云观／白雲観.
  （2）〈姓〉観[かん]?コアン.
  『異読』【观 guān 】

• 观世音:    〈宗〉観音.観世音.▼“观自在 Guānzìzài ”“观音大士 dàshì ”ともいい,普通は略して“观音”という.
• 见鬼:    （1）〈喩〉不思議である.おかしい. 这真是见了鬼,怎么一转眼 zhuǎnyǎn 就不见了?／変だね,どうしてちょっとの間に姿を消してしまったのだろう. 种 zhòng 庄稼 zhuāngjia 不除草不是见鬼吗?／作物を作るのに除草をしないなんておかしいじゃないか. （2）死ぬ.破滅する. 让旧世界见鬼去吧!／旧世界はくたばってしまえ.
• 观世音菩萨:    観音菩薩
• 见风转舵:    〈成〉等同于(请查阅) kàn fēng shǐ duò 【看风使舵】
• 观众:    観衆.見物人. 看台上挤 jǐ 满了观众／スタンドは観衆でいっぱいだ.

例句与用法

1. 電顕では，繊毛?鞭毛の複雑でかつ美しい内部構造が明らかとなった。
   通过电子显微镜可以观察到纤毛·鞭毛复杂且漂亮的内部结构。
2. 現在外来経過観察中であるが，１４カ月後の現在再発を認めていない。
   现在为门诊的病程观察期，１４个月后的现在也没有发现复发。
3. 試料採取地点とＨＣＨｓの観測結果をＦｉｇ．３，４に示す。
   在Ｆｉｇ．３、４中显示了试料采集地点和ＨＣＨｓ的观测结果的情况。
4. 以下においては見やすさを重視し，時系列データを曲線で表示する場合がある．
   考虑到易观性，下面有时用曲线来表示时间序列数据。
5. 簡易測定３０年の歴史を次の観点から振り返り，今後の展望を考察した。
   以下列观点回顾简易测定３０年的历史，以及对今后的展望。

其他语言

观的英语：观 名词 1.(道教的庙宇) taoist temple 2.(姓氏) a surname 短语和例子 观达 guan da
观的法语：动 regarder au loin;regarder;considérer;contempler;observer 名 1.vue;aspect;apparence;spectacle奇~merveille;phénomène. 2.conception世界~conception du monde
观的韩语：관찰하다
观的俄语：[guān] = 觀 1) смотреть; наблюдать; созерцать 旁观 [pángguān] — смотреть со стороны; быть сторонним наблюдателем 2) обзор; вид 外观 [wàiguān] — внешний вид 3) взгляд; воззрение; мнение; предста...
观的阿拉伯语：ارتقب; انتظر; تأكد من; تنبه; تهجد; حذر; حرس; راقب; رَاقَبَ; سهر; شاهد; شَاهَدَ; عنى; كان يقظا; معنى; مفهوم;
观的印尼文：konsep; mencerap; mengawasi; menonton; menyaksikan; menyekang mata; tengok;
观什么意思：（觀） guān　ㄍㄨㄢˉ 1）看，察看：～看。～止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。～风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。～阵。～赏。～察。～感。参～。 2）看到的景象或样子：～瞻（ａ．事物的外观、景象及其留给人们的印象；ｂ．注视，瞻望）。大～。奇～。 3）对事物的看法、认识：～点。～念。主～。客～。世界～。 ·参考词汇： look at sight ...