钻探作业的日文

• のみさがり
  のみ下がり

• 钻探:    （鉱脈や地質探査のために）ボーリングをする,試錐[しすい]する.
• 作业:    （1）（学生?生徒に課する）宿題,練習問題. 做作业／宿題をやる. 改作业／（先生が）学生の宿題を添削する. （2）〈軍〉（兵士に施す訓練的な）軍事活動,演習（をする）. 部队开到野地上去作业／部隊が野原に出て軍事演習をする. （3）（職場?現場で労働者がする）作業.作業する.仕事（をする）. 作业计划／作業計画. 分段作业／段階別作業をする. 流水作业法／流れ作業法. 腰间拴 shuān 着长绳 chángshéng ,悬挂 xuánguà 在空中作业／腰にロープをつけ,空中にぶらさがって仕事をする.
• 钻探机:    ボーリング?マシン.▼“钻 zuàn 机”ともいう.
• 钻探船:    ボーリング船ドリル船ドリルせんボーリングせんくつさくバージ
• 冲击式钻探:    しょうげきしきくっさくほうパーカッションボーリング

例句与用法

1. 准噶尔南缘属山前推覆挤压构造,地质条件十分复杂.地层主要是泥岩与砂质泥岩为主,尤其是安集海河组,泥岩石中的蒙脱石含量高,存在龟裂、硬碎性页岩和强水敏、易造浆的泥页岩,易水化膨胀、坍塌、缩径.针对这些难点,采取确定井身轨迹设计及控制原则,平衡钻井及井控技术、固井工艺技术、复杂情况的预防和处理等技术措施,成功地进行了该地区的钻探作业,取得了良好的经济效益和社会效益
2. 文摘:川东构造在钻探作业中因井眼缩径造成起下钻的阻卡时有发生，文中对造成井眼缩小的原因进行分析并划分为五类因素，提出应在地质构造特征方面优化设计，采用合适的液柱压力，选择不同的钻井液类型，使用先进的钻井工艺和完善现场技术管理等措施进行预防和处理，将取得重大的经济效益。

其他语言

钻探作业的英语：drilling operation
钻探作业的法语：opération de forage