格局的韩文

• [명사]
  
  (1)(글의) 짜임새와 격식.
  
  这篇文章写得很乱, 简直不成个格局;
  이 글은 난잡하게 써서 정말 짜임새가 말이 아니다
  
  (2)(건물의) 구조와 장식.
  
  这栋公寓的格局很好;
  이 아파트는 구조가 참 좋다
  
  (3)방식. 짜임새. 골격. 구성.
  
  外交上的新格局;
  외교상의 새로운 구성

• 格尼拉内:    질란
• 格尼拉內州:    질란구
• 格差社会:    사회 양극화
• 格尼巴:    그니파헬리르
• 格巴:    [동사] 입속말을 하다. 중얼거리다. 우물거리다.

例句与用法

1. 그의 집의 풍수 구조를 보면서 전형적인 이혼 패턴입니다.
   再看他家房子的风水结构，是典型的离婚的格局。
2. 그는 “이 모델을 없애야 하는지에 대한 논의가 있었다.
   他說：“他的动作就是要摆脫这个格局。
3. 따라서 내년에는 상선 발주도 둔화될 것이라는 전망이 우세하다.
   笔者认为，明年行情将呈现出震荡向上的格局。
4. [ 바비앤펌킨 ] 여성의류 쇼핑몰 MD&스타일리스트 경력직 모집(
   【生物谷行云学院】俞雄：医药CRO行业趋势走向及业务格局的发展预测
5. 영국의 탈퇴로 유럽연합은 각측의 이익구도를 재 조정하게 된다.
   英国的离开将促使欧盟重新调整各方利益格局。

其他语言

格局的英语：pattern; setup; structure; style; manner; arrangement 短语和例子 打乱了现在的格局 dislocate [disturb] the...
格局的法语：名 structure;agencement;disposition;style这篇文章写得很乱,简直不成个~.cet article est mal écrit,c'est du griffonnage.
格局的日语：（文章などの）組み立て,構成.（建物などの）構え,構造. 这所房子虽大,但是不够格局／この家は大きいけれども間取りが悪い. 写文章要考虑格局／文章を書くには構成に配慮しなければならない.
格局的俄语：[géjú] архитектоника; структура
格局的印尼文：tataruang;
格局什么意思：géjú 结构和格式：经济迅速发展，不断打破旧～，形成新～ㄧ这篇文章写得很乱，简直不成个～。