不加修饰的韩文

• 꾸밈없는
• 니스칠을 안한

• 加修:    [동사](1)개축(改築)하다. 다시 수축(修築)하다.(2)사례를 더하다. 급료를 올리다.
• 修饰:    [동사](1)꾸미다. 단장하다. 치레하다. 장식하다.修饰公园, 准备迎接中秋;공원을 장식하여 한가위 맞을 준비를 하다(2)멋을 부리다. 화장하고 모양을 내다.她修饰得很漂亮;그녀는 아주 예쁘게 치장했다(3)손질을 하다. 잘 고치다.恐怕有错儿, 请您给修饰;틀린 곳이 있을지도 모르니, 손질을 해 주십시오
• 修饰边幅:    【성어】 외관을 꾸미다. 겉치장을 하다. 멋을 부리다.他自从交了女朋友, 注意起修饰边幅来了;그는 여자 친구를 사귀고부터 치장하는 일에 신경을 쓰게 되었다 →[不修边幅]
• 不加可否:    ☞[不置zhì可否]
• 不加思索:    ☞[不假思索]

例句与用法

1. 그럼 저에게 녹록치 않은 현실을 말씀해 주십시오
   所以就告诉我不加修饰的真相。
2. 꾸며내지 않은 자연스러운 모습이 가장 아름답습니다.
   那是不加修饰的最天然的美。
3. $99 에, 있는 것을 볼 수 있는; 과하지 않고 깨끗하고
   在$99 ,这是你所期望的; 干净和不加修饰的

其他语言

不加修饰的英语：(of writing) without polishing; inornate; natural
不加修饰的法语：négligence
不加修饰的俄语：нелакированный
不加修饰的印尼文：tidak dipolitur;